AIM Canada – Le leader du NPD, Jagmeet Singh, dirige une réunion à Ottawa, unissant les travailleurs et les travailleuses pour lutter en faveur d’un avenir meilleur

Le 26 novembre 2024, dans le cadre d’un événement de Lobby à Ottawa, 300 membres de syndicats de tout le Canada ont rencontré plus de 140 politiciens pour défendre les droits des travailleurs et des travailleuses et la nécessité d’un plus grand investissement dans les soins de santé, le logement abordable et de meilleures conditions de vie.

L’un des moments les plus significatifs de la journée a été la réunion organisée par le Congrès du travail du Canada (CTC) au Centre national des arts, où le leader du NPD, Jagmeet Singh, et la vice-présidente exécutive du CTC, Siobhan Vipond, ont abordé les enjeux clés auxquels sont confrontés les travailleurs et leurs familles.

Lors de la réunion, Singh a souligné son engagement en faveur de politiques qui priorisent les travailleurs et les travailleuses, en mettant l’accent sur des domaines tels que les soins de santé, le logement abordable et l’amélioration des conditions de vie des Canadiens. Il a mis en avant les progrès réalisés par le NPD sur des initiatives importantes telles que les soins dentaires, la pharmacare et la législation anti-briseurs de grève, des victoires importantes pour le mouvement syndical sous sa direction.

Cependant, Singh a clairement indiqué que bien que ces réalisations soient essentielles, il reste encore beaucoup à faire en disant : « C’est impossible, jusqu’à ce que ce ne le soit plus », encourageant les membres du syndicat à continuer de se battre pour le changement. Il a insisté sur le fait qu’avec l’unité et l’action collective, les travailleurs et travailleuses pouvaient surmonter les défis, revendiquer davantage et, en fin de compte, gagner.

Singh a également profité de l’occasion pour discuter de l’importance de l’engagement politique des travailleurs et des travailleuses, les incitant à faire des choix informés lorsqu’il s’agit de voter. Il a souligné que le NPD est la « maison des travailleurs et des travailleuses » et le seul parti politique qui défend véritablement leurs intérêts.

L’événement a comporté une séance de questions-réponses animée, où les syndiqués ont été invités à poser des questions à Jagmeet Singh qui a répondu de manière réfléchie à chaque question, soulignant l’importance de maintenir la voix des travailleurs et des travailleuses au cœur des discussions et des prises de décisions politiques.

L’un des points centraux du discours de Singh était la nécessité pour le travailleur d’avoir un rôle direct dans l’élaboration des politiques. Il a déclaré : « Dans la loi, les travailleurs devraient avoir une place à la table », plaidant pour une plus grande inclusion des syndicats dans le processus politique. Singh a expliqué que trop souvent, les décisions qui affectent directement les travailleurs sont prises sans leur avis. Pour garantir que les politiques bénéficient réellement à ceux-ci, il faut que le travail soit impliqué dans la prise de décisions, a-t-il affirmé, et non seulement les politiciens et les chefs d’entreprises. En veillant à ce que les travailleurs aient une place à la table, Singh estime que des politiques plus équitables et favorables aux travailleurs et travailleuses peuvent être élaborées.

La réunion a également mis en avant l’importance de la solidarité au sein du mouvement syndical. Le message de Singh était clair : un avenir meilleur pour les travailleurs est possible, mais cela nécessite une action collective et un engagement à lutter pour ce que les travailleurs méritent.

IAM Canada – NDP Leader Jagmeet Singh Leads Townhall in Ottawa, Uniting Workers to Fight for a Better Future

On November 26, 2024, as part of a larger Lobby Day event in Ottawa, 300 union members from across Canada met with over 140 politicians to advocate for workers’ rights and the need for greater investment in healthcare, affordable housing, and better living conditions. Among the most significant moments of the day was the townhall organized by the Canadian Labour Congress (CLC) at the National Arts Centre, where NDP Leader Jagmeet Singh and CLC Executive Vice President Siobhan Vipond addressed key issues facing workers and their families.

During the townhall, Singh highlighted his commitment to policies that prioritize workers, focusing on areas such as healthcare, affordable housing, and improving the overall living standards for working Canadians. He emphasized the NDP’s progress on key initiatives like dental care, pharmacare, and anti-scab legislation—important wins for the labor movement under his leadership. However, Singh made it clear that while these achievements are vital, there is still much more to be done. He urged the audience, saying, “It is impossible until it isn’t,” encouraging union members to continue pushing for change. He stressed that with unity and collective action, labor can overcome challenges, fight for more, and ultimately win.

Singh also took the opportunity to discuss the importance of political engagement for workers, encouraging them to make informed choices when it comes to voting. He emphasized that the NDP is the “home of labour” and the only political party that truly stands up for workers’ interests. In contrast, he pointed out the limited benefits workers can expect from voting Liberal or Conservative. Singh underscored the NDP’s unique role in supporting labour, saying the party is dedicated to building a fairer, stronger future for working Canadians.

The townhall was not only a moment for speeches, but also an opportunity for direct engagement between union members and political leaders. The event featured a lively Q&A session, where union members were invited to the stage to ask Jagmeet Singh questions. This interactive discussion allowed workers to voice their concerns and gain a deeper understanding of the NDP’s policies. Singh responded thoughtfully to each question, emphasizing the importance of keeping workers’ voices at the forefront of political discussions and decision-making.

One of the central points of Singh’s speech was the need for labour to have a direct role in shaping policy. He stated, “In the law, labor should have a seat at the table,” advocating for greater inclusion of unions in the political process. Singh explained that too often, decisions that directly affect workers are made without their input. To ensure policies that truly benefit workers, labor must be involved in decision-making, he said, not just politicians and corporate leaders. By ensuring that workers have a seat at the table, Singh believes that more equitable, worker-friendly policies can be crafted.

The townhall also emphasized the importance of solidarity within the labor movement. Singh’s message was clear: a better future for workers is possible, but it requires collective action and a commitment to fighting for what workers deserve. The NDP’s support for labour was evident throughout the day, and the event served as a powerful reminder that workers’ rights must remain a top priority in political discourse.

As the day came to a close, Jagmeet Singh’s words resonated with the union members: “If labour comes together, we can fight and we can win.” His vision for a better future for workers, and his determination to be the first labour prime minister of Canada, was a rallying cry for continued activism and political engagement. The hope for a more just and equitable society for workers is strong, and with events like the November 26 townhall, the labor movement in Canada continues to show its power and influence in shaping the future.

AIM Canada – Avis canadien des mises en candidatures et des élections pour les élections des dirigeants internationaux de l’AIM

VIS OFFICIEL • 25 NOVEMBRE 2024

Pour télécharger une version PDF, cliquez ici.

AVIS DE MISE EN CANDIDATURE ET D’ÉLECTION DES DIRIGEANTS INTERNATIONAUX
Président international, secrétaire-trésorier général, 1 vice-président général canadien, 1 délégué auprès du C.T.C. et 5 membres du Comité des lois.


Conformément à l’article III des statuts [1] de l’AIM, sous réserve des dispositions du présent document, au Canada, l’Internationale organisera des élections pour les postes de président international, de secrétaire-trésorier général, d’un vice-président général canadien, d’un délégué auprès du C.T.C. et de cinq membres du Comité des lois (dont un du Canada) pour des mandats se terminant le 30 juin 2029. Les mises en candidature pour ces postes peuvent être faites lors d’une réunion spéciale de votre section locale le samedi 18 janvier 2025. Si les membres de votre section locale mettent en candidature plus d’un candidat au poste de président international de l’AIM, de secrétaire-trésorier général, de vice-président canadien, délégué auprès du C.T.C. et/ou plus de cinq (5) candidats au Comité des lois, il y aura un vote d’appui local le samedi 22 février 2025. Les réunions de mise en candidature et d’appui auront lieu de 6h00 à 8h00 et de 18h00 à 20h00, à l’endroit suivant:

Si plus d’un candidat au poste de président international, de secrétairetrésorier général et/ou plus de cinq (5) candidats au Comité des lois reçoit l’appui d’au moins 25 sections locales, y compris l’appui dans au moins trois territoires ou divisions distinct [2], ou si plus d’un candidat au poste de viceprésident général canadien et/ou de délégué au CTC reçoit des nominations d’au moins 20 sections locales canadiennes provenant d’au moins trois provinces différentes, l’élection se tiendra. L’élection, si nécessaire, aura lieu par vote postal à bulletin secret. Dans ce cas, des bulletins de vote par la posted seront automatiquement envoyés à tous les membres éligibles en règle et devront être retournés à la boîte postale désignée au plus tard le 1er mai 2025.

Lors de toutes les réunions spéciales de mise en candidature et d’appui, la réunion restera ouverte jusqu’à ce que tous les membres présents avant l’heure de clôture aient eu la possibilité de participer à la mise en candidature ou l’élection. Afin de faciliter la vérification de votre admissibilité à participer à ce processus, veuillez apporter cet avis avec vous lors des réunions locales de mise en candidature et d’appui. Seuls les membres en règle de la section locale peuvent participer au processus de mise en candidature et d’élection. Les membres éligibles peuvent également participer par le biais d’un bulletin d’absent, comme indiqué dans le présent avis.

Les mises en candidatures doivent indiquer le nom, la section locale et le numéro de carte du candidat, ainsi que le poste pour lequel la candidature est proposée. Bien qu’un membre puisse mettre en candidature moins queue le nombre requis de candidats pour un poste, conformément à l’article III, section 4 des statuts de l’AIM, le fait pour une section locale de ne pas mettre en candidature le nombre requis de candidats pour un poste, invalide l’appui de la section locale pour ce poste. Les sections locales ne peuvent pas mettre en candidature la même personne à plusieurs postes.

Pour vérifier s’il y a des mises en candidatures contestées dans votre section locale nécessitant un vote le 22 février 2025, pour confirmer votre lieu de vote ou pour demander un vote d’absent pour la mise en candidature ou l’élection, rendez-vous à l’adresse suivante www.internationalofficernominations.org ou scannez le code QR.

Les sections locales tenant des votes d’appui seront affichées sur le site web vers le 22 janvier 2025. Vous devrez vous connecter en utilisant le numéro de votre carte et le numéro de votre section locale figurant au-dessus de votre adresse sur le présent avis. Les candidats qui obtiendront une pluralité de votes recevront le soutien de la section locale pour les postes contestés.

Les informations concernant les élections par la poste seront publiées sur le site http://www.goiam.org/grand-lodge-elections vers le 1er mars 2025. Les objections concernant le processus de nomination/appui de l’IAM doivent être déposées par écrit auprès d’Andrew Buffenbarger, adjoint spécial du président international, au service des statuts et des litiges internes, 9000 Machinists Place, Upper Marlboro Md. 20772, le plus tôt possible et au plus tard le 4 mars 2025. Les disputes concernant les élections doivent être déposées dès que possible et au plus tard 10 jours après la fin du dépouillement des bulletins de vote, qui aura lieu en mai 2025.

MISE EN CANDIDATURE PAR BULLETIN D’ABSENT

Les membres qui : (1) résident à plus de 40 km (25 miles) du lieu de mise en candidature/de vote désigné ci-dessus [3] ; ou (2) sont au travail pendant les périodes de mise en candidature ou de vote de la section locale; ou (3) sont confinés pour cause de maladie ou de blessure ; ou (4) sont en congé autorisé en vertu de la loi sur les congés familiaux ; ou (5) sont des membres actifs en vacances ou des retraités à plus de 40 km (25 miles) de leur lieu de résidence le jour de la mise en candidature/appui ; ou (6) sont en mission officielle pour l’AIM ; ou (7) sont en déplacement pour leur employeur ; ou (8) sont en congé pour service militaire, peuvent participer à la mise en candidature et/ou ale vote d’appui par bulletin d’absent, sur demande.

Les membres admissibles qui souhaitent recevoir un bulletin d’absent peuvent en faire la demande en se rendant sur le site : http://www.internationalofficernominations.org ou scannez le code QR. Les members peuvent également demander un bulletin d’absent en remplissant le formulaire de demande ci-joint ou en envoyant une lettre contenant les mêmes informations dès que possible, mais au plus tard 21 jours avant les dates de candidature indiquées dans le présent avis, à l’adresse suivante : IAM P.O. Box 3368, Capitol Heights, MD 20791.

L’Internationale confirmera votre admissibilité à la mise en candidature ou au vote d’appui par bulletin d’absent et vous enverra un bulletin de vote avec les instructions dans les 5 jours ouvrables suivant la réception de votre demande ou la réception des bulletins de vote imprimés, la date la plus tardive étant retenue. Les membres jugés non admissibles à la mise en candidature ou au vote d’appui par bulletin d’absent recevront une notification dans les 5 jours ouvrables suivant la réception de la demande. Si vous ne recevez pas de réponse à votre demande de formulaire de mise en candidature ou au vote d’appui par bulletin d’absent, appelez le service des adhésions de l’AIM au (301) 967-4525.

Les formulaires de mise en candidature par bulletin d’absent doivent être reçus par l’Internationale avant le 18 janvier 2025. Les bulletins d’absent de vote pour les élections d’appui de février doivent être reçus par l’Internationale avant le 22 février 2025. Les bulletins d’absent de vote reçus après les dates indiquées ci-dessus ne seront pas pris en compte.

Il n’est pas nécessaire de demander un bulletin d’absent de vote pour l’élection, car chaque membre admissible en règle recevra automatiquement un bulletin de vote par courrier, si une élection s’avère nécessaire. Si une élection est prévue et que vous ne recevez pas de bulletin de vote par courrier au plus tard le 7 avril 2025, veuillez appeler le (855) 433-8683.

[1] Les dispositions pertinentes de la Constitution, y compris les règles d’éligibilité et de qualification pour occuper un poste, peuvent être consultées à l’adresse suivante : www.goiam.org/grand-lodge-elections.
[2] À ces fins, on entend par « territoires ou divisions » le territoire de l’Est, le territoire du Midwest, le territoire de l’Ouest, le territoire du Sud, le territoire des transports aériens, le territoire canadien, le siège social et ses dépendances, et la division des chemins de fer.
[3] La distance est déterminée par la distance de conduite la plus proche selon l’Internet.

IAM Canada – Canadian Notice of Nominations and Elections for IAM International Officer Elections

OFFICIAL NOTICE • NOVEMBER 25, 2024

To download a PDF version, click here.

NOTICE OF NOMINATIONS AND ELECTIONS FOR INTERNATIONAL OFFICERS
International President, General Secretary-Treasurer, 1 Canadian General Vice President,
1 Delegate to the C.L.C., and 5 Members of the Committee on Law

In accordance with Article III of the IAM Constitution,[1] except as set forth herein, in Canada the International will conduct elections for the offices of International President, General Secretary-Treasurer, 1 Canadian General Vice President, 1 Delegate to the C.L.C., and 5 Members of the Committee on Law (including one from Canada) for terms ending on June 30, 2029. Nominations for these offices can be made at a special meeting of your local on Saturday, January 18, 2025. In the event that members of your local nominate more than one candidate for IAM International President, General Secretary-Treasurer, Canadian Vice President, the C.L.C and/or more than five (5) candidates for the Committee on Law, there shall be a local endorsement vote on Saturday, February 22, 2025. Both the nomination and endorsement meetings will take place from 6:00 a.m. to 8:00 a.m. and from 6:00 p.m. to 8:00 p.m. at the location printed in your mailing.

If more than one candidate for International President, General Secretary-Treasurer and/or more than five (5) candidates for the Committee on Law receives the endorsement of 25 or more locals, including endorsements in at least three separate territories or divisions,[2] or more than one candidate for the Canadian General Vice President and/or Delegate to the C.L.C. receives nominations from 20 or more Canadian locals from at least three different provinces, there shall be an election. The election, if necessary, will take place by secret ballot mail vote. In this event, mail ballots automatically will be sent to all eligible members in good standing and must be returned to the designated P.O. Box on or before May 1, 2025.

At all special nomination/endorsement meetings, the meeting will remain open until every member present before the closing time has had the opportunity to nominate or vote. To assist in verifying your eligibility to participate in this process, bring this notice with you to your local nomination and endorsement vote meetings. Only members in good standing of the local may participate in the nomination and election process. Eligible members may also participate through absentee nomination form, as set out in this notice.

Nominations must specify the name, local, and card number of the candidate and the office for which the candidate is being nominated. Although a member can nominate fewer than the required number of candidates for an office, in accordance with Article III, Section 4 of the IAM Constitution, a failure by a local to nominate the required number of candidates for an office shall invalidate the local’s endorsement for that office. Locals may not nominate the same person for more than one office.

In order to find out whether there are contested nominations in your local requiring a vote on February 22, 2025, or to confirm your voting location, or to request an absentee nomination form/ballot, go to www.internationalofficernominations.org or scan the QR code.

Locals holding endorsement votes will be posted on the website on approximately January 22, 2025. You will need to log on using your card number and local number listed above your address on this notice. Candidates who receive a plurality of votes will earn the local endorsement for the contested offices.

Information concerning a mail ballot election will be posted on www.goiam.org/grand-lodge-elections on approximately March 1, 2025.

Protests concerning the IAM nomination/endorsement process should be filed in writing with Andrew Buffenbarger, Special Assistant to the International President, in the By-laws and Internal Disputes Department at 9000 Machinists Place, Upper Marlboro Md. 20772 as soon as possible but no later than March 4, 2025. Protests regarding the election should be filed as soon as possible but no later than 10 days after the completion of the ballot tally, to be held in May 2025.

ABSENTEE NOMINATIONS

Members who: (1) reside more than 40 Km (25 miles) from the designated nominating/balloting place set forth above;[3] or (2) are at work during the times of the local nominations or balloting; or (3) are confined because of illness or injury; or (4) are on leave qualifying under family leave law; or (5) are working members on vacation or retirees more than 40 Km (25 miles) away from their residence on nomination/endorsement day; or (6) are on official IAM business; or (7) are on employer travel assignment; or (8) are on military leave, may nominate and/or participate in the endorsement vote by absentee nomination form/ballot, upon request.

Eligible members wishing to receive an absentee nomination form and/or ballot may request one by visiting www.internationalofficernominations.org or scan the QR code in this notice. Members may also request an absentee nomination form/ballot by filling in the enclosed request form or mailing a letter including the same information as soon as possible but no later than 21 days before the nomination dates set forth in this notice to: IAM P.O. Box 3368, Capitol Heights, MD 20791.

The International will confirm your eligibility to nominate or vote by absentee endorsement ballot and mail you an absentee nomination form/ ballot and instructions within 5 business days after receipt of your request, or from receipt of printed ballots, whichever is later. Members found not eligible to nominate or vote by absentee ballot will be sent notification within 5 business days after receipt of the request. If you do not receive a response to your request for an absentee nomination form/ballot, call the IAM Membership Department at (301) 967-4525.

Absentee nomination forms must be received by the International by January 18, 2025. Absentee ballots for the February endorsement vote meetings must be received by the International by February 22, 2025. Absentee ballots received after the dates set forth above will not be counted. Absentee ballot requests for the election are not necessary because every eligible member in good standing will automatically receive a mail ballot, should an election be necessary. If there is an election and you do not receive a mail ballot on or before April 7, 2025, please call (855) 433-8683.

[1] The relevant provisions of the Constitution, including the eligibility and qualification rules for holding office, may be found at www.goiam.org/grand-lodge-elections.
[2] For these purposes, “territories or divisions” shall mean, the Eastern Territory, the Midwest Territory, the Western Territory, the Southern Territory, the Air Transport Territory, the Canadian Territory, Headquarters and Vicinity, and the Rail Division.
[3] Distance is determined by the closest Internet driving distance.

AIM Canada – Les syndicats à travers le Canada s’unissent pour défendre les droits des travailleurs et des travailleuses

Le 26 novembre 2024, des membres de syndicats venus de tout le Canada se sont réunis à Ottawa pour un événement de journée de lobby puissant, organisé par le Congrès du travail du Canada (CLC).

Cet événement a réuni 300 membres représentant divers syndicats qui ont rencontré plus de 140 politiciens de tous les partis politiques, y compris le Parti libéral, le Parti conservateur, le NPD et le Parti vert, tous porteurs d’un message clair et unique : lutter pour les droits des travailleurs et des travailleuses et un meilleur investissement dans des domaines clés affectant leur vie.

Les efforts de la journée se sont concentrés sur la défense d’investissements accrus dans trois domaines essentiels: les travailleurs et les travailleuses, les soins de santé et le logement abordable. Les membres des syndicats ont rencontré des politiciens pour pousser à l’adoption de politiques qui amélioreraient les conditions de travail, garantiraient des salaires équitables et assureraient un meilleur accès aux soins de santé et au logement pour tous les Canadiens. La journée de lobby n’a pas été simplement une journée de réunions, elle a été un appel à l’action pour que les gouvernements priorisent les besoins des travailleurs et des travailleuses et apportent des changements concrets qui auront un impact sur leurs vies et leurs familles.

L’importance des droits des travailleurs et des travailleuses en politique
Le CLC a organisé un atelier important qui a souligné l’importance de l’engagement politique pour les membres des syndicats. “Travailleurs Unis” était le thème de l’atelier, mettant en avant le rôle crucial que jouent les élections et l’implication politique dans la définition des politiques qui affectent directement les droits des travailleurs, les conditions de travail et les avantages sociaux. En tant que membres de syndicats, il ne suffit pas seulement de voter, mais aussi de s’engager dans des discussions avec les autres membres et les élus afin de garantir que les voix des travailleurs soient entendues.

L’atelier a souligné que les décisions gouvernementales sont au cœur des changements nécessaires pour les travailleurs. Des lois du travail au financement des soins de santé et au logement abordable, les décisions prises au niveau politique ont un impact direct et souvent profond sur la vie des travailleurs. En s’organisant et en participant à des événements comme la journée de lobby, les membres des syndicats prennent des mesures pour s’assurer que leurs préoccupations soient au centre du dialogue politique.

Soutien politique pour les travailleurs et les travailleuses
L’événement de la journée de lobby a vu un groupe diversifié de membres des syndicats dialoguer avec des politiciens de tous bords. Cette diversité d’engagement politique a été cruciale, car elle a montré un large soutien aux droits des travailleurs et des travailleuses à travers différentes idéologies politiques. Les politiciens ont été accueillis par des appels passionnés en faveur de changements auxquels ils bénéficieraient, tels que de meilleures protections du travail, un meilleur accès aux soins de santé et des initiatives de logement abordable.

Un moment clé de la journée a été le discours prononcé par Leila Dance, députée du NPD pour Elmwood-Transcona. Dance, fervente défenseure des travailleurs, a adressé la foule avec un message de solidarité, soulignant l’importance des syndicats et de l’action collective dans la lutte pour les droits des travailleurs. Elle a mis en lumière son engagement à s’assurer que les voix des travailleurs ne soient pas seulement entendues, mais qu’elles soient également prises en compte au Parlement.

Une voix collective pour le changement
À la fin de la journée, le message était clair : les syndicats et les travailleurs sont plus forts lorsqu’ils restent unis. L’événement a non seulement renforcé la détermination des membres des syndicats, mais a également montré l’importance d’un dialogue continu avec les politiciens.

La journée de lobby a été une démonstration puissante de solidarité, un appel à l’action pour un changement politique, et un pas vers un avenir meilleur pour les travailleurs et les travailleuses. Grâce aux efforts continus du CLC et des membres des syndicats, l’espoir d’une société plus équitable où les besoins des travailleurs sont prioritaires reste fort.