Author Archives: websteward

IAM Canada – Le message est clair : La solidarité ne connaît pas de frontières

Posted on

Alors que les tensions entre les États-Unis et le Canada s’intensifient en raison des politiques de l’administration actuelle, il est important de se rappeler que de nombreux Américains ne soutiennent pas les actions de leur gouvernement envers leurs voisins canadiens. Beaucoup de Canadiens ignorent peut-être le soutien significatif qu’ils reçoivent de leurs homologues américains. Lors de la récente conférence de la MNPL à La Nouvelle-Orléans, le syndicat de l’IAM a renforcé l’idée que l’unité et la solidarité vont au-delà des divisions politiques.

Lors de l’événement, le président international du syndicat de l’IAM, Brian Bryant, a tenu un discours en soutien aux travailleurs et travailleuses canadiens. Il a souligné qu’en dépit des défis politiques, nous sommes tous unis dans la lutte pour les droits des travailleurs et travailleuses. La conférence a mis en avant que notre force collective dépasse toute frontière nationale. Que ce soit au Canada ou aux États-Unis, la véritable puissance de notre syndicat réside dans l’unité de ses membres.

Lors de la conférence, le vice-président général canadien du syndicat de l’IAM, David Chartrand, a été accueilli par une ovation des délégués, en soutien au Canada, symbolisant le lien fort entre les deux nations dans la quête de justice et d’égalité. Le président international a également saisi l’occasion pour exprimer son soutien au Canada, en particulier contre les tarifs qui nuisent non seulement aux travailleurs et travailleuses canadiens mais à la force collective des travailleurs et travailleuses partout.

Soutenir ces mouvements est essentiel, mais nous devons également nous rappeler que les luttes de nos confrères et consœurs de l’autre côté de la frontière sont aussi les notres. Ces défis ne s’arrêtent pas à la frontière. Ils nous affectent tous.

Unis, nous pouvons garantir que la force de notre main-d’œuvre reste inébranlable. La mission du syndicat de l’IAM transcende les frontières nationales, les divisions politiques et les lignes de parti.

Aujourd’hui plus que jamais, la solidarité est essentielle.

IAM Canada – IAM Union Rebukes President Trump’s Erratic Tariff Policies as Economic Anxiety for Working Families Continues to Rise

Posted on

Brian Bryant, International President of the 600,000-member IAM Union, and David Chartrand, IAM Canadian General Vice President, issued the following statement rebuking President Trump’s erratic tariff policies, which are creating anxiety for millions of workers across Canada and the United States:

“The Trump administration’s erratic approach to tariffs is wreaking havoc on workers and businesses in the United States and Canada. This reckless trade policy creates unnecessary economic uncertainty, threatens good-paying jobs, and disrupts industries that rely on a stable and cooperative North American supply chain.

“The IAM Union calls for an immediate and permanent end to these damaging tariffs. Canada is not an adversary—it is one of our closest allies and largest trading partners. Instead of using tariffs as a political weapon, the Trump administration should focus on policies reinforcing economic ties between our nations and protecting workers’ livelihoods in aerospace, defense, and manufacturing.

“IAM members demand a trade strategy that puts workers first, fosters long-term economic growth, and strengthens our manufacturing base on both sides of the border.

“Now is the time for real leadership. Real lives are at stake. We urge President Trump and his trade advisors to sit down with all the stakeholders—government, business, and labor—to work together on a comprehensive plan that ensures stability, growth, and job security for workers across North America.”

The International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM) is one of North America’s largest and most diverse industrial trade unions, representing approximately 600,000 active and retired members in the aerospace, defense, airlines, railroad, transit, healthcare, automotive, and other industries across the United States and Canada.

IAM Canada – Le syndicat de l’IAM réprimande les politiques erratiques de droits de douane du président Trump alors que l’anxiété économique pour les familles de travailleurs et travailleuses continue de croître

Posted on

Brian Bryant, président international du syndicat de l’IAM comptant 600 000 membres, et David Chartrand, vice-président général de l’IAM pour le Canada, ont publié la déclaration suivante pour critiquer les politiques erratiques de droits de douane du président Trump, qui créent de l’anxiété pour des millions de travailleurs et travailleuses à travers le Canada et les États-Unis :

“L’approche erratique de l’administration Trump en matière de droits de douane fait des ravages sur les travailleurs, travailleuses et les entreprises aux États-Unis et au Canada. Cette politique commerciale imprudente crée une incertitude économique inutile, menace les emplois bien rémunérés et perturbe des secteurs qui dépendent d’une chaîne d’approvisionnement nord-américaine stable et coopérative.

“ Le syndicat de l’IAM appel à une fin immédiate et permanente de ces droits de douane nuisibles. Le Canada n’est pas un adversaire — c’est l’un de nos alliés les plus proches et nos plus grands partenaires commerciaux. Au lieu d’utiliser les droits de douane comme une arme politique, l’administration Trump devrait se concentrer sur des politiques renforçant les liens économiques entre nos nations et protégeant les moyens de subsistance des travailleurs et travailleuses dans les secteurs de l’aérospatiale, de la défense et de la fabrication.

“Les membres de l’IAM exigent une stratégie commerciale qui place les travailleurs et travailleuses au premier plan, favorise la croissance économique à long terme et renforce notre base manufacturière des deux côtés de la frontière.

“Il est temps de faire preuve de véritable leadership. Des vies réelles sont en jeu. Nous incitons le président Trump et ses conseillers commerciaux à s’asseoir avec toutes les parties prenantes — gouvernement, entreprises, travailleurs et travailleuses — pour travailler ensemble sur un plan global garantissant la stabilité, la croissance et la sécurité des emplois pour les travailleurs et travailleuses à travers l’Amérique du Nord.”

L’IAM est l’un des plus grands et des plus diversifiés syndicats industriels d’Amérique du Nord, représentant environ 600 000 membres actifs et retraités dans les secteurs de l’aérospatiale, de la défense, des compagnies aériennes, des chemins de fer, des transports, des soins de santé, de l’automobile et d’autres industries aux États-Unis et au Canada.